Two beers, or not two beers, voilà la question...Qu’y a-t-il de plus noble pour l’âme ? supporter les coups de fronde et les flèches de la fortune outrageuse ? ou s’armer en guerre contre un océan de misères et, de haute lutte, y couper court ?... Mourir... dormir... plus rien...et dire que, par un sommeil, nous mettons fin aux serrements de coeur et à ces mille attaques naturelles qui sont l’héritage de la chair ! C’est un dénoûment qu’on doit souhaiter avec ferveur. Mourir... dormir... dormir ! rêver peut-être ? Ah ! là est l’écueil... (66-73 Act II Scene I)